833 trans problems (4 speed)

Before you go to a bunch of work, check for loose bolts on trans to bellhousing and bellhousing to engine. Loose bolts could cause mis-alignment and vibrations.