C body Inner tie rod end dilemma

I'd guess that the newer-style replacement tie-rod end is probably stronger than anything Chrysler used originally on the cars. Metallurgy has come a long way in the thirty-plus years since c-body tie-rod ends were used in production.