727 fluid level without a dipstick?

The add 1 pint mark is at the "O" ring groove on the factory tube so full should be about 1/4" above the top surface of the dip stick tube opening.