Compression Issue (thin head gaskets??)

302 casting heads with a 3 angle valve grind on the stock short block and call it a day. That should get you close enough.