Side Exhaust
I plan on running AAR style exhaust on my Duster with the Dynamax mufflers referenced above and twin cats (it's a 76). I'm also planning to run a balance tube or X pipe.
Properly set up, side exhaust shouldn't resonate or drone anymore than any other. I've used it on several of my cars over the years and I liked the results every time I used it.