In-Line Fuel Filter

You could use some steel braided line with two 45 deg fittings to move the filter up even with the top of the pump.
The braided line won't stress over the vibration like solid fittings and line.