I think my 8 ¾ housing is toast.

Well they do interchange as long as its 35 spline. Im using 8 3/4 axles that I bought from Pettybludart. As long as the housing ends are mopar no problem. Even the backing plates and brakes work. Bolt in deal.