Brake master cylinder adapter