the right tranni fluid?

ATF 4 is fine. It's expensive. That's why they sold it to you.