F/U Pertronix Ignitor

I am thinking that the GM HEI conversion would be easier and cheaper for parts and availability.
The advantage of the Pertronix is that you can use your existing distributor. There were similar earlier electronic conversions, like the Crane Cams XR700 I have on two cars. Pertronix fits the module inside the distributor as well. You can't get much simpler than it. I think their Ignitor II is equivalent to the GM HEI in performance. Their Ignitor III is superior w/ MSD.

HEI is easiest for a SB or RB engine, with a "ready to run" distributor" for ~$45 (ebay). They don't yet make it for a slant or BB engine, so you require a later Mopar electronic distributor. Then you must figure where to mount the HEI module. I recall one guy sells a plate to mount it to the bottom of the slant distributor. Others have posted photos. I put the 8-pin HEI module on my 64 slant, but haven't run yet.

Cost and complexity depends on many things. Is your points distributor re-usable? How much for an e-distributor (I got one new for $40). What coil will you use? You don't get much bang using the original points coil and ballast. Are you adding an MSD box? What I wouldn't do is pay the $250 I see listed for an original Mopar electronic setup. That keeps the ballast, weak coil, difficult wiring, and gives an often problematic module.