Alternator/charging questions

Well the new thing is I checked the voltage on the battery (an optima) and it read 2.6 volts. I unhooked the battery cables and the volts went to 4.6 WTF! Anybody know if this would cause the symptoms described? Right now it's on a charger.Help?