Right hand thread/left hand thread 68 charger????, pressed on drums?????help!!!!!!

I hate say this,take your mig welder,do a tack weld .Stud to drum. Just a tack weld,cooled with air gun,will not effect metaluurgy.