how hard is it to install rear window?

If you have leakage problems later, I would try black butyl rubber between the rubber seal and metal frame. It comes in caulk tubes at Ace. To stop leaks between the glass and rubber, try "flowable silicone" which comes in small tubes at auto parts stores.