oil temp sender

The stock oil sender is huge considering its function. I suppose a couple of pipe fittings would tilt it 90 degrees allowing a live line oil gauge fitting be added there too.
Whatever you do, beware that stock sender wire. Most of those are bare metal terminals today. If it should be grounded when the ignition switch is turned on , it can fry the stock gauge in 3 minutes or less.