72 duster Build progress

Tear the rear apart and see what happened, did you check the coast side of the gears?
I doubt an axle twisted off but you never know.
Good luck.