mufflers for around the house use?

If it's basically a track car without a full exhaust system, a set of short header mufflers might do the trick. Something like these should take the worst of the bark out of it http://www.holley.com/50232FLT.asp