transmission guys, need a little help

thank you guys for your info. im gathering all i can before i dive into it. if i have to buy a shift kit to fix it i will , but im not sure if that will do any good. the way it shifts now, its possible there may be one in it, but im not going to tear into it until im armed with all the necessary parts and information i can possibly get , because i wont have a way to go anywhere if i have to.