put in 8 3/4, now have vibration

Wow, that slip yoke should be in the trans more for sure. How did you measure the length for the shop? I would not drive it until the problem is corrected, you could damage the tailshaft.

200 is quite high for a shorten and balance IMO, I had mine done for ninety and they installed new joints, painted and balance to perfection.