break light electrical

if your left tail light works, then it is a grounding issue. check the ground to the light bulb assembly, these cars are so old that the ground tends to go bad, the whole vehicle is used as ground. the brake switch carries the 12v to the brakelight bulbs once the contact is closed when the brakes are used.