Holley Carb Jetting Help, Lousy Fuel Mileage

Install an A/F meter so you know EXACTLY what's going on.

Anything else is just guessing.

Could be any number of things, but, that's horrible mileage for a 318 unless it's got 4.88's.