65 Barracuda Shifter on a 904 non PushButton

Hi all, first time poster here. Recently purchased a 1965 Barracuda w/273 2bbl/auto on floor and have a list of things that I would like to do. Not 100% sure of anything, but I have spotted a 1975 doge dart slant six w/auto on column and was curious if transmission would work for rebuild and use in Barracuda to reduce down time? Also am planning for disc brake large bolt hole upgrade and have differential/axle/driveshaft for use also. Comments appreciated!