b body shifter with pistol grip set up

You will be able to use your original a body linkage if it has enough adjustment. Yes your mount plate will bolt up but will put the shifter at a way forward facing angle coming through the floor.