windshield washer pump???
If you have a little black button in the middle of your wiper switch, it came with the electric pump. You can buy one from any ford/mustang repo supplier.
If there is not a black button, you had a manual foot pump. You should be able to find one on here.