318 head gaskets and water jacket holes

You took .030 off a 302? What compression are you looking for as that is going to be pretty high for a stock head. Mill a head and the distance between the opposite intake ports decreases, that makes the intake sit taller, altering the port alignment without milling the intake.