All cylinders filling with water

Well then I'm thinking it has to be a problem in the head clamping area. Studs not screwed in far enough, not enough thread to run the nut down maybe. Did you use the washers under the nuts?
All ARP with washers.