looking for a dash pad or a cover..

yes they are the same, here's the link to a 64 dash pad cover.

http://www.carpartsdiscount.com/auto/parts/64/dodge/dart/dash.html?3594=1172