oil filter adapter

The 90 degree should not leak. Are you sure the gaskets are installed properly? Here is a picture.
Also the 2 piece bolt is junk. The head will break off very easily. You can buy a one piece bolt & gasket set. Much stronger!