Question on fitting modern trans in 71 Demon

Got to take into account that you can't just slap 200R4 in and expect everything to be fine.
It'll need a little work to be capable of lasting.