I have to do a patch panel huh?

The rust was there when you bought it. Eating its way from the inside. There is moisture in the air, that moisture over time fed the monster. I had similar spots on my right rear. Take out that body plug and blow som air down throug the trunk and I bet a lot of crap and dirt comes out.