I don't believe for a minute a 904 would hold up behind a 340 or 360 in a heavy vehicle like all those vans and trucks or the heavier cars. Not for sustained abusive use.
I said the SLANT 6 727 was made for a reason and that reason was that it would not be the weak link in a heavier vehicle. Chrysler engineers actually knew what they were doing and when management allowed it did excellent work. The 904 was entirely adequate behind G/RG and LA engines in lighter vehicles and it did cost less to build. I accept it sinks less power too but I am skeptical about 25 hp.
Chrysler management was engineering oriented up until the very early 60s and after that suffered from MBA mentality and lack of balls. Where the engineers could they got in some superb designs but corporate management hobbled them badly. Still the better Chrysler products were robust as hell and inspired a lot of loyalty.