A body disc spindles on a B body?

Can anyone tell me if A body disc spindles (73-76) can be used on a 66B body?

Yes since they are the same dimensionally as the B Body spindles. I put a set on a 69 Charger I once owned - bolted right on and stopped the car much better than the 10 inch drums that were on it.

anything to change? Thinking of putting front discs on my 66 Net. I have a complete A body disc set up to use.

Nope - bolts right on using your B Body upper and lower ball joints.