e-mail

I did it about a month ago and I saw it again yesterday. Checked it and the updated email from long ago was still there. Must be a glitch. What does the eye's in the sky say about it?