fresh 727 problem

Transmissions have to be pretty clean when assembled, and lack of assembly lube would contribute.
Paste the inside of both drums and the hub and rings with vaseline next time you put it in.

Notice how much assembly lube looks like red vaseline?
That's pretty much what it is, and it melts into the fluid when the trans is run.