how to fix this trunk?!

Honestly, if it's that rusted, you might as well take the skin off like I did and fix it/dolly it from the back. I bet when you break into that skin your not gonna like what you see.

best bet is buy a replacement, there are tons of them, put a want ad out.