which stroker to build?

I'd build a Siamese bore, 3.79 stroke and 6.5 rods to keep good bore to stroke and rod ratios,
But with your choices I'd go with 340, your building an $8000 engine why pinch pennys with the 360, a bunch of 340 haters on here :)

3.79 stroke / 2 = 1.895 + 6.50 = 8.395

9.60 deck height...- 8.395 = compression height of 1.205....

Siamese bore?.....R3 block....there is 3000 buck of your budget..plus machine work on it.....