.. dye or paint ?? ..

i have to freshen up some interior (black) carpet areas in my '66 cuda ..
what are the differences between the 'dye' and 'paint' products offered ??
*which is better to use ('dye' or 'paint') ,, and why ?
thanks