Portable Air/Fuel gauge?

You should be able to rig any wideband to work in the tailpipe and can probably just use aligator clips for power/ground. Just keep in mind all the way at the back you will get some lag in your data and if you have exhaust leaks it can throw it off a bit. Still would probably work decent for tuning a carb.