Fuel tank sending unit ground strap

no, it literally IS the ground for the sending unit. You would need to ground it some other way if you omit the ground strap to get the gauge to work.

Not true.... Well I guess it may be true. The tank straps will usually act as ground.