rear end or transmission problem?

Yup, probably one of the key reasons we don't see mechanical linkage anymore.