How do I know if Rear is still good?

use sure grip fluid, look on the pinion housing for a plug that a 1/2 ratchet will fit right above the flange in front of the axle tube fill it till it starts coming out.