Mechanical to Hydraulic lifters
louder exhaust maybe? :D:burnout:
In all honesty I don't think the mechanical rollers should be terribly loud, especially while inside the car driving.
Is there any possibility there could be sound getting in through a hole in your firewall?