Thermoquad question

That being said what the flip is a filtered air bleed? Or where can I get one if needed....