Dash pad

no easy way really, you may be able to drill and tap it and use short bolts, I doubt you could even tig new studs to it without sending it up in flames.