Bypassing ballast resistor

is another option just taking off both plugs and then feeding a metal connector to attach both plugs together? Sorry for the poor information. When I say top to bottom here is what I mean



View attachment IMG_5281.jpg