904 Trans rebuild help

Soak the edge of the pump with some WD-40 or other penetrant & allow it to weep into the rubber seal if it's a little stubborn.