4 speed shifter problems need help here

Do you have an adapter plate bolted on the trans? Can't see in your pics.

Bottom of this page...................

http://www.bigblockdart.com/techpages/4sptech.shtml