904 tranny problems

I have like around nine quarts in it and checked it when idling could it be my converter not pumping enough