How to remove Tailshaft bushing?

Extension housing bushing extractor.

If it needs changed that bad it will be obvious.
You may want to pull and push the yoke up and down and see if it has a lot of play in it.
If it moves up and down more than about 10-20 thou then I would change it or be concerned that it will cause a vibration.