Where to find these console nuts?

Yup, hardware store thread cutting nuts.