need help decoding trans

there should be some numbers on a 1x3 inch pad on right side of case...
C-99126 tail shaft is for 1969-71 A-body transmissions with 30 spline output.

Sounds like it could be a re-gutted 18 spline trans for an a-body?